Aftonbladet – 22 december 1836, sida 3

efter J:de Engelska uppl. af Författarinnans berömda EARLY LESSONS (h. 1:16.) Ingenting är mer vanligt, än att författare, som skulle misslyckas i allt annat, tro sig åtminstone skicklisa att skrifva för barn. Mängden af barnaböcker är ock derefter. Undantagen från det medelmåttiga äro lika sällsynta, som den händelsen, att ett verkligt geni, en stor talent, nedstigit till barnaverlden och med den införlifvat sig. Förrän Miss Ed; geworth genom sin Bellindav med flere fashionables tales, blef Bulwers föregångare i målningar af Engelska sederna inom det högre umgängeslilvet, innehade hon redan första rummet bland Englands skrifställare för barn; och i sanning vittnar närvarande skrift om ett mästerskap, som i denna väg torde vara af få upphunnet; så lefvande, så sannt, så naturligt tecknad, framstår här barnaverlden i sina lekar, sina intressen och sysselsättningar, och den mognade läsaren måste beundra den konst, hvarmed författarinnan. vetatså lilligt fängsla — barnasinneti och på samma gång gifva föräldrar och lärare i lefvande exempel, anvisning på bästa sättet att leda och vårda barns intellektuella, såväl som moraliska uppfostran. Ett eller par af dessa lefvande skildringar, på lediga stunder af barnen upplästa för deras föräldrar eller lärare, skola icke förfela den åsyftade verkan, alt på lärorikt sätt intressera båda parterne. I