Aftonbladet – 29 oktober 1836, sida 1

På begäran af Red. af Dagligt Allehanda in föres nedanstående reklamation emot all miss tydning af en i gårdagens Aftonblad insänd artikel, innehållande begäran att genom Allehandas försorg få se det Fransyska original till de Norska tbrontalet, hvilket Allehanda egnat sir odelade beundran. På begäran af Skildringar. nas Författare få vi tillkännagifva, att den lills uppsatsen icke var af honom insänd, såsom Red. af Allebkanda trott sig kunna gissa. Skulle Red. af Allehanda gerna önska få veta hvem den verklige Ins. är, så har denne förklarat sig villig att detsanama yppa. Reklamationen lyder som följer: I anledaing af en väl känd Insändares i Atonbladet för i går framställda önskan, att D. A. måtte hafva den artigheten att låta honom få se originalet vill det Kongl. meddelandet ang. Norrges framsteg efter föreningen med Sverge, få vi 1:o göra den erinran, att vi aldrig sett, och således ej eller sagt oss hafva sett, originalet vill Högstberörde meddelande, utan blott nppgifvit den sanning, att vi läst det på originalspråket (Fransyska), hvilket Ins. nogsamt lärer veta vara det språk, hvarpå Hans Maj:t Konungen antingen ursprungligen sjelf författar, eller låter författa, sina meddelanden. 2:0 lemaa den upplysning, att det Franska exemplar af ifrågavarande offentliga akt vi läst, är tryckt hos ?P. A. Norstedt Fils här i Stockholm, dercifrån den persom, som händelsevis kom att visa det för oss, erhållit detsamma, och der vi förmoda att det äfven kan blifva tillgängligt för Insändaren, om han önskar deraf taga kännedom för sina framtida Skildringar. (Dagligt Allehanda)