Aftonbladet – 19 oktober 1836, sida 2

STADS-KÄMNERS-RÄTTEN. Österman, contra Sabelfeli. . Stadens KämnersRätt har nu slutat ransaknin-! sen i det förut omnämnda målet emellan Hr! UnderLöjtnanten Österman och Klädeskramhandaren Hr Sabelfelt, angående yrkadt, ansvar å den se dnare för brott mot duellplakatet genom skymfi:ga förolämpningar. På kärande partens anmoLan införe vi här nedan det hufvudsakliga in-: np ehållet af denma ransakning, till vinnande af en fullständig upplysning om huru dermed förHåller sig. Vi hafve endast uteslutit en del af första dagens protokoll, som handlar om sakens anläggning först hos Svea Hofrätt och Hofrättens remiss till Kämnersrätten, hvarest första dagen endast Hr Sabelfelt med dess rättegångsbiträde, Häradshöfdingen Andreas Möller, tillstädeskommit, men käranden låtit inlemna läkarebetyg om sjukdomsförfall jemte en skrift med begäran, att saken i alla fall skulle företagas. Härefter foljer protokollets eget innehåll, så lydande: Sedan alla de till målet hörande handlingar, tillika med de af Stadstjenaren Carstens nu ingifne skrift och läkarebetyg, bbfvit uppläste; förklarade Klädsekramhandlanden Sabelfeli, uppå derom framställd fråga, att han vore Sveusk Adelsman, tillhörande den under N:ro 317 å Svenska Riddarhuset introducerade Adliga ätt; äfvensom Sabelfelt, i anledning af Under Löjtnanten Östermans ifrågavarande angifvelse, förnekade både att hafva bemött Osterman, på sät! denne uppgifvit, och att hafva om honom utspridt förklenande rykte. Då, i anseende till målsegarens och allmän. na åklagarens uteblifvande, något vidare 1 dag icke kunde med målet åtgöras, beslöt Kämnersrätten att uppskjuta med målets ytterligare handläggning till Måndagen den 3 nästkommande September klockan tolf på dagen, då Sabelfel förständigades att återkomma, och hvartill e mindre Assessoren Salomonsson och Under. löjtnanten Österman, denane sednare så fram han lifvit till helsan återställd, än äfven d uppgifne vitnen skulle kallas att hos Kämners -lrätten sig infinna; hvilket afsades. Den 5 September. I l . ss Då nu detta mål påropades , tillstädeskomm -I parterne personligen , Sabelfelt jemväl åtföljd a 1 I sitt förut begagnade rättegångs-biträde vice Hä f radshöfdingen Andreas Möller; äfvemsom de til -1i dag inkallade vitnen, Löjtnanten vid Kongl