Aftonbladet – 24 september 1836, sida 2

TYSKA FOLKLITTERATUREN FÖR SISTA HALFÅRET. Allgemeine Zeitung lemnar, i en utförligare redogörelse för innevarande års Tyska bokhandelsmessa, bland annat om de nyaste företeelserna i den egenthga folkslitteraturen några underrättelser, som icke sakna intresse. Utom de redan sedan flera år utkommande och högt skattade såkallade folkskalendrarne af Fröbing, Andre, Wissmayr, Gubitz m. f1., och den alltifrån 1833 af Ekonomiska sällskapet i Leipzig årligen föranstaltade, hafva äfven dylika numera utkommit i Wien, för alia provinser af )I sterrikiska monarkien.? Uti denna för den stora pluraliteten beräknade litteratur, intager ännu alltid bibeln ett förnämligt rum. Fyra olika nya I bilderbiblar äro nu under utgifvande håftevis, en med icke mindre än tusen träsmitt, en annan och tredje med 500, (och hvaraf 16,000 exeraplar äro upplagda,) den fjerde en såkallad Husoch fanuljebibel, msd 17 ritsingar, och dessutom en femte bilderbibel för ungdom. Af Thomas a Kempis arbete om Kristi efterfoljelse? bar en ytterligare ny öfversättning, af Weigl, sett dagsljuset. Anda till 7 Bildergallerier eller Bildermagasiner och en Universalbilderbok hålla på samma gång på att utgifvas; till och med från Mailand hade ett skillingsmagasin på Italienska, Cosmorama Pittorico, som redan sett tvenne årgångar, snkommit till messan. Ett af Professor Fechner redigeradt Husllexikon har vunnit allmän debit, såsom en Iden rikhaltigaste handbok för det praktiska lifvet. Af det utaf Herlossohn speciellt för det ltäcka könet redigerade och elegant utstyrda I Fruntimmers-konversations-lexikon har redan sjunde baudet utkommit; hela verket kommer att iprehålla tio. Äfven de båda Bilderkonversationslexica fortgå oafbrutet i alfabetisk följd, det i Wien utkommande naturalbistoriska är na vid trettonde häftet, det andra, Brockhausiska för Tyska folket, vid det nionde. Af Brockhaus Real-lexikon för bildade stånd är redan åttonde upplagan nära afslutad Såsom supplement till det likaledes snart fulländade Reichenbachska, har ett Geografiskt-Statistiskt Handlexikon blifvit utgifvet. Dessutom har en pseudonym, Hr Magis amica veritas, öppnat en såkallad konversåtionssal, deri han håller en Geisterrevue. Bland andra bildningsskrifter af allmäntZ nyttigare tendens, har utaf dena genom flera föregångna arbeten, på det fördelaktigaste kände amtman Preusker i Sachsen, ett nyw verk utkommit under den något pretiösa benämningen af Befordringsmedel för allmän välfärd, i afseende på vetenskaperna, konsterna och lifvet; men hvilket berömmes såsom egande mycken verklig förtjenst. Af de många egentliga läroböckerne för ett allmännare skoleller sjelfstudium, utmärkte sig vid denna messa isynnerhet Cannabichs Hjelpbok i geografien, Volgers berömda Handbok i allmänna verldshistorien, Hoffmsos Europa och dess invånare , liksom samma författares Tyskland och dess invånare , fortgingo med raska steg. En ypperlig framställning af Naturalhistorien för bildade klasser hade man vunnit 1 en af D:r Gräfe, i förening med ornithologen Naumann bearbetad Handbok i kännedomen af naturens trenne riken. Af en öfversättning af den berömda Engelska barnboken: Evenings at home, hade den fjortonde upplagan för godt pris utkommit, utaf VWilmsens Tyska barnvän , den 134:de upplagan af Zerenners nya dito den 15de, utaf ett annat arbete för barn och ungdom, den 54de o. 3. V. Hom man af det anförda finner, har det litterära sträfvandet för den allmännare folkbildningen, liksom för den första uppfostran, nått i Tyskland en ofantlig grad af närvarande eutsträckning och utveckling uti Fe Den i så många andra fall utomordentliF Tyska bokhandeln har i den, af visst folk re 2 4da. litteraturen NN DS SPF f KI PP GO JE OT AA AP 1 1 —e PI moo NM I Led pp IB Fr tr ol