Aftonbladet – 24 augusti 1836, sida 1

Hos Kongl. Maj:t har i underdånighet blifvit anmäldt, att å Carlstens fästning icke finnes tillräckligt antal fästningsfångar till arbetenas bedrifvande enligt den af Kongl. Maj:t i nåder gillade planen för fästningers iståndsättande; men att deremot ett större autal fångar å Malmö arbetsoch korrektionsinrättning saknade sysselsättning. Ej mindre för att för kroman bespara den tillökning i kostnad, som skulle uwuppkomma, i händelse arbetskommenderingar trån ermeen behöfde användas, än med afseende å angelägenheten af fångars syssel ättning, hälst erfarenheten visat, att, der fångarnes tid upptsges genom arbeten, vanligen förefaller mindre oordningar, än der hvarest sådana personer föra ett ättjefullt lif, derunder anslag till rymningsförsök och nya förbrytelser merendels ega rum, har Kongl. Maj:t funnit godt tillåta, att, i berörde ändamål, så många lifstidsfångar, som kunna å GCarlstens fästning inrymmas, må dit från Malmö transporteras; hvarjemte Kongl. Maj:t, enligt derom tillika i underdånighet gjord heraställan, i nåder beslutat förlängning af den hittills för fångarne bestämda arbetstid ifrån 8 till 12 timmar om dagen, i likhet med hvad för kronans manskap stadgadt är, samt en dera! föranledd förhöjning i arbetsskillingen från en till 2 skillingar för hvarje dag. (Statstidningen.)