Aftonbladet – 7 juni 1836, sida 1

AURTIONER Genom Auktion, som förrättas på Hellerstads Säteri Tisdagen den 14 instundande Juni kl. 12 på dagen, varder till den högstbjudinde försålld nämde frälse Säteri Egendom, I mantal med i sambruk varande 2 1f2 henman fräls e Landby, belägen i Östergöthland Skärkinds Härad och Östra Ryd Socken, 2 mil från Städerna Norrköping och Söderköping samt i mil från Lastageplats vid Götha K nal. Heilerstad har vackraste Jäge utmed Hellerstad sjön, hvarest tillika är godt fiske. Jordmånen är ganska god i lera och mylla. Enligt Domare värdering är årliga utsädet i hvarj: årgång sex tunnor hvete, trettio tunnor räg, åtta tunnor korn, tretton tunnor blandsid, och två tunnor hafra, samt derförutan ärter och potatis på trädet; äfvensom på Egendomen framfödas tre par hästar, elfva par oxar, två tjurar, sexlio kor, utom så kallade stat-kor, samt får och ungnöt. I besagde Domare-värdering, redan af år 1830, äro Hellerstad och Landby, jemte tillhörande Skogs-lägenheten RBalea, son ock nu i köpet inlegripes, uppskattade till 42,550 Rdr Banko, och efter den tiden äro icke obetydliga förbättringar gjorda. Flera dagsverkstorp finnes på egorna. Skogen är i senare åren väl vårdad, samt motsvarar gårdens behof. Invenrsarier af kreatur och redskap af alla slag finns på stället, samt kunna, jemte nu varande grödan, äfven få köpas, der så åstundas att genast tillträda. Skulle Hellerstad och Landby icke kunna säljas tillsammans, så utbjudas de hvar för sig. I dem begge äro fördelaktiga publika stående Lån, dem köparen får öfvertazsa. Öfriga köpevilkoren kungöras vid auktions-tillfället. De skola i möjligaste måtto lämpas efter en köpares beqvämlighet. Om någon Spekulant före auktionen önskar upplysning i ett eller annat hänseende, meddelas sådan af undertecknat, eller kan den vinnas på stället. Norrköping den 2: M-j 1836. G. M. NORDSTRÖM, Borgerskaps-Sekreterare. Kristianstads Apotek, med dertill hörande Inventarier och varulager, komreer att å Thorsdagen den 21 Juli 1836 på stället försäljas, dervid underrättelse meddelas angående sättet och vilkoren för öfverlåtelse och köpslut; och kunna emedlertid erforderliga upplysningar i ämnet vinnas genom muntligt samtail eller brefyexling med HandelsBokhållaren L. J. Cronius i Kristianstad