Aftonbladet – 8 april 1836, sida 3

Neapel. Den utmärkta svenska sångerskan, Fröken v. Schoultz, som efter ett korrt visande i Messina, emottagit ett anbud från Direktionen öfver Kongl. Teatrarne i Neapel, har på sistnämnde ställe debuterat med mycken framgång. Trenne Neapolitanska blad, dem Ref. haft tillfälle att se i original, yttra sig om Fröken v. Schoultz talang med särdeles aktning, och deras karakteristik skiljer sig icke i någon väsendtlig del från den, som redan för flera år sedan tilldeltes henne af musikkännare i hennes fådernesland. I tidningen LC Omnibus heter det: ?La Signora Schoultz , af oss förut anmäld, har begynt sina debuter uti Barberaren i Sevilla, och har utomordentligt (imrmensamente) lyckats. Vacker figur, lyckligt uttal, oaktadt hon är Svenska; skön, klar, lätt och böjlig röst; och hennes skola bör, med begagnande af goda Neapolitanska mönster, bli fullkomlig. Hon har härstädes vunnit ett afgjordt tycke och det fullkomligaste bifall (ha fatto deciso piacere ed stata applauditissima). Vi skola framdeles omnämna hennes framsteg, och åtnöja oss för närvarande med den förutsägelsen, att hon skall blifva en god vinst för Direktionen öfver de Kongl. Theatrarne. — Ett annat blad, La Specula, säger att Madamigella (Fröken) Schoultz blef, vid sitt uppträde uti Barberaren i Sevilla på Teatro Nuovo, krönt af den mest lysande framgång, hon någonsin kunde vänta sig. Vid hvarje nummer applauderad, förnämligast i en aria, blef hon vid slutet enhålligt framropad på scenen, Fyra representationer efter hvarandra, i samma parti, hafva rättvisat den enthusiasm, som Fröken v. S. väckte i den första. Af ett tredje tidningsblad, I! Globo, inhemtas, att Fröken v. S. ännu ej öfvervunnit den rädsla, för hvilI ken hon blef serskildt känd, under sitt uppträdande på Italienska operan i Paris, och hvaraf en Fransk konstdomare tagit sig anledning att sedan nämna henne Mademoiselle Schoultz de peureuse memoire (rädd i åminnelse). — Den Italienska journalen yttrar, att ehura han anmält fröken v. S. med ord, hvilka mycket bordt smickra hennes sjelfkänsla såsom sångerska, fick man likväl första gången se en darrande Rosina. Till följd af bifallet, hade hon emedlertid snart återhemtat sig, och publiken hade med sin välvilja rikligen vedergällt la Sehocultz, då hon lugnad, hade tillfälle att utveckla de icke vanliga konstnärsgåfvor, hon besitter. Alla hafva tillerkänt henne en god skola, god smak i koloriten, säker och noggrann intonation, med ett ord, allt som fordras, för att benämna henne en artist af ganska utmärkt förtjenst. Slutligen åberopas det såsom prof på omdöme och fulländad smak, att fröken Vv. S. för sin första apparition valt Rosinis Barberare, hvilken är en af dessa utmärkt lyckliga inspirationer, som i oändliga tider skola behaga, och som derjemte erbjuder den sjun: gande, att i andra akten infläta en aria efter. eget val, hvaruti !man har tillfälle att göra sig beundrad och applauderad, såsom det händt fröken Schoultz. — Hon skulle snart uppträda på theatern San Carlo. (Stats. tidn.) rn Fo oe 0 nd