Aftonbladet – 15 september 1835, sida 2

Kristianstad den I Sept. Konungens befallningshafvandes närstädes andra berättelse, om årsväxten, till Kongl Statskontoret, daterad den 15 Aug., är af följande lydelse: Sedan min sista rapport har väderleken här å orten omvexlat med stark hetta om dagen och köld om nätterna, utan att något synnerligt regn, mer än en gång, fallit. Detta har haft ett menligt inflytande på årsväxten, serdeles hvad angår vårsädet och potäterne. Vintersädet af hvete och råg har väl något hastigare mognat, men såsom nu till det mesta inbergadt , synes i allmänhet lofva god skörd; hvaremot vårsädet, bestående af korn , hafre, ärter och vicker, som under den beständiga torkan hindrats i sin vext, i synnerhet på högländare och magrare ställen, tyckes lofva mindre god afkastning. Samma förhållande inträffar med potäterne, som blifva små och mindre gifvande. Höbergningen , som under passande väderlek till det mesta är fullbordad , har lemnat en skörd som öfverstiger medelmåttan. -Torkan har sedermera oafbrutit fortfarit, med varma dagar och kalla nätter, så att vårsädet och potäterne numera bestämdt antyda ringa skörd. Härvarande Skytt-sällskap hade sin 5:te allmänna målskjutning för i år den 7 Sept. Början skedde med skarpskjutning, på vanhga distansen, af 12 täflande. Första priset, en jagtbägare af silfver, vanns af Tygvaktaren Friberg på 27 points; andra priset, ett krutanått af silfver vanns af Studeranden Skytte på 26 points, I anseende till det ringa antal ledamöter, hvilka i skarpskjutningen deltogo, utdelades icke flera priser. Ofningarne bestodo i öfrigt uti pendeloch insatsskjutning. (Skånska Posten). —— a — MMMM ev Lund d. 9 September. Prof. Stecksen lär hafva tactamantorat ctärroe dalen af sin hetvdlica förmöcenhet