Aftonbladet – 30 maj 1835, sida 3

KALEIDOSKORPR. Den Kovgl. Theatern som anras trakterar med husi:ghetsstycken, till hvilkas karakter det hör att stundom vara busliga utan hy har i denna vecka öfvesraskat allmänbeten med eitstycke af poetisk ha:t: Stamfru:;, Sorgespel af Grilivarzer, öfversatt af H. Sandström. Vid oväntace händelser t. ex. åsksleg vid jultiden ech snö omkring midsommaren, bör men noga tillkänvagifva timnara och stund, och derföre säger jag ent u, att Stamfrun uppfördes första gången Onsdagen den 27de dennes kl. 7 — 10. Om Sorgespelet Stamfrun får jag fiamdeles tillfälle ait utförligen yltra mig. Ölversailningen är god d. v. s. såden com mean har släl att vänta sig så länge Direkt:oven är nog klarsynt att icke nedsätta öfversättarearfvodet, i hvilken händelse den sannolikt får öfversättare: i sin sold,:lika mycket hemma i främmande språk som i Sveuskan, och i llsintet i beggedera. Utförandet ver tillfrecsställande. Hr Almlöf, som spelade Jaromisr varsig Jik. Om Mamsell Högqvist, som fåit Bercbas roli kan jag ej söga det sammsa; hon spelte nemliger ypperligt från början till slut, isynnerhet i sista sceren af fjerde akten. Huset var fullt och Pubiikeos var nöjd; der klappades och hurrades i synnerhet åt månskens dekorationen i sista akten, och deita med allt skäl; ty en måne som skiner så bra, får man ej se alla dagar. P 4