Aftonbladet – 8 januari 1835, sida 3

ÅRCHIVERNA I VENEDIG. Den berömde Geogiafem Balbi har i ett nyligen utgifvit arbete, om dessa högst märkvärdiga arkiver lemna! följande för litreraturens vänner intressanta upplysningar: Hvarken Italienske el!er utländske författare, som i sednare åren utgifvit b-skiifningar öfver Venedig, hafva med den utförlighet beskiifvit denna Stads archiver, som en sådan i stort tilltagen anstali förtjenar. Kejsaro af Österrike, som sedan flere år tillbaka uppoftrat sora summor till återställande af Stadens betydligaste monumenter, till underhållet af de otaliga Kanalerna och till den bekanta Vatten-damrmmen Murazzi, hade äfven anvisat 300 000 francs, för att å en enda local förena alla achiver som tillhört den gamla republiten Venedig, och de derefter på stället befiotliga serskilta Regeringar. Kejsarn var benägen för en sådan anordning, dels för att underlälta forskningarne och vården af de kostbara samlingarne, dels för att äfven rsdea från förfall det stora klostret Tratz och den dermed förevade kyrkan. Tvenne år bafrva behöfts för ändringens utförande; och Staden Venedig ger nu ett archiv, som innehåller de äldsta, talrik kaste och dyrbaraste urkunder i hela Europa. Hvarken Madrid, Lisabon, Paris, London, Köperbamn, Dresden, Möävochen, Wien, eiler någon annan af Europas Hufvudstäder ssall, enligt de upplysaingar man derom vunnit, ega en så stor mass: af dokumentler, förenade i en loka!, som det ru såkailade Archivio Generale i Venedig. Dessa 1 äen beundiansvardaste ordning rangerade : skatter intaga 298 Salar, Salonger och Gallerier, hvilkas väggar, ifrån golf till tak äro betäckte med hyllor; och de äro andå icke tillväcklige, för att emottaga de 3 664 709 band eller häfien, hvaraf de, utur nära 1,90v enskilta Archiver samlade dokumenterne besta.