Aftonbladet – 15 oktober 1834, sida 2

Vid N-rra Förstadens Östra Kämnersrätt förevar i slutet af sistl. månad en undersökning, avgående Sjukbärarea E. Sjöstedt, tilltalad för slag mål och oljud å Ladugårdslands kolerasjukhus. Sjöted: hade, af starka drycker öfrerlastad, ankommit till sjukhuset, der råkat i ordvexling ech sintligen med bugg och slag öfverfallit Kommissarien på stället, som sökte förmå honom till foglighet. Sjöstedt hade i Poliskammaren blifvit häktad för denna (örbrytelse, men då saken förekom vid Kämreishätten blef Sjöstedt stäld på fri fot samt dömd att böta tillsammans 5 Rdr Banko, eller undergå 9 dagars fängelse vid vatten och bröd. Man ser således, att oaktadt Sundbetsoch Säkerhetspolisen under ko: leratiden varit åtskilda, den scdnare icke lagt fingrarve emellan, då hon tillkallas för ordninge.s vidmakthållande izom den förras område. — Vid samma Kämversrätt fälldes nyliger förre Artilleristen Jakob Magnus Lindstedt, att, för det han oqvädat och slagit sin moder, samt för fylleri och svordom, i ena bot straffas med 28 dagars fänse vid vatten och bröd, undergå uppenbar kyrkoplikt och dereiter göra sin moder inför rätta offentlig afbön.