Aftonbladet – 26 augusti 1834, sida 3

Åtlstilliga läsare hafsa, af välvilja för det allmänna, ansett sig böra hos Redaktionen af Aftonbladet anhilla om et rum i bladet af följande: Utan att i öfrigt vilja i ringaste mån förminska värdet af Hr Doktor Sonddcs förtjenstfulla breschyr under tiel: Råd emot kolera, bar man Ikväl, till förekommarde2 af den högst skadliga verkan, som, efter författarens eget bestämda påstående, skall blifva en följd af sammanblandnirgen af 2:ne eller flere olika kur-metotder, trott sig böra begära en förklaring öfver följande ställen i broschyren, hvilka vid inträffande sjukdomsfall, måhända kunde förenleda til till en för patienten högst an enlig villrådighet: vid pag. 4 förekommer: mina råd inskränka sig till tvenne punkter: 1:0 En alldeles allvarlig vacnivgs att följa ett enda och enkelt behandlingssätt, och ej förblanda det ena med det andra. och sedan längre ner .c Valt förblandning af 2:ne eller flera o0lika metoder merendels åtföljes af en siker död. vid pag. 10 uppgifves kamfeten såsom läkemedlet, och pag. 11 föreskrifves, att, om deta medel skall gagna, måse det 72:0 begagn:es alldeles ensamt. vidare pag. 12. Ökeas symptomerre, uppkastas d opparne genast de blifvit tagne, gifves, utan afserri de på tiden, ofördi öjligen mera, och ingifningen förnyas hvar 3I:dje minut. Efter cessa noggranna och bestämda föreskiifter om LkLamfer!ens bruk och den sjukas behandling, förekommer slutligen pag . 14, såsom rot: ?För dem, som ingen läkere kunna vänta, och, der min kur ej gör tillfyllest, rekommerderar jag Hr Stevens kur c. Hemställer alltså: månre icke man äfven kan sögas ati karoferts-kuren ej gör tillfyllest, då man observerar att synmtomerna ökas och dropparne uppkastas , hvilka tvenre symtomer tyckas vara tämmeligen likartade; cch skulle sålunda lärt kunna hända, att man började med Stevers kur, då man i stället borde fortsätta med kamferien, eller ock tvertom. Då vu författaren så bestämdt varnar för inblandning af olika metoder (och kamfertkuren och saltkuren måste väl som si dane anses) ar håller man, att författaren benäget ville gifva allmänheten en mera säker ledning för dess omdöme i bida ofvanrämnde sjukdomsfall, för att icke i behofvets stund en mal-placerad och för den sjuka högst olycklig blandning af olika kur-metoder måtte äga rum. — N—