Jönköping den 16 Zug. Vi rätta härigenom ett misstag i vär uppgift uti Extra Bihanget till Jönk. Tidn. d. 13 dennes, rörande antalet af de i koleran härstädes aflidne, i så måtto, att, som första koleradödsfallet här i staden var Hr Collberg, hvilken afled redan d. 8, och han blifvit inberåknad bland de till d. 13 uppgifne 14 aflidne, bör det i 21:sta raden å I:sta sidan och 2:dra spalten heta Fredags i stället för Lördags morgon. Sjukdomen fortgår nu med ohejdad fart. På de 3me sista dygnen, till kl. 5 i dag, har densamma bortryckt 30, mest äldre personer, och således på 8 dygn 44. På kolera-sjukhuset äro intagne c:a 10. De sjukas antal kan numera svårligen bestämmas, sedan sjukdomen spridt sig nästan till alla trakter af staden. Ställningen synes blifva med hvarje dag allt mera betänklig. Här göres allt hvad i menniskoförmåga står för alt biträda de sjuke med råd och dåd; många af dem hafva tillfrisknat och många äro konvalescenter, men nya sjuklingar tillkomma hvarje stund. Läkarne, äro outtröttlige, äro på väg att digna under deras ansträngningar. Af Sundhetsnämdens kungörelse på 3:dje sidan af detta blad kan inhämtas de arrangementer, hvilka äro vidtagne för helsovården inom samhället. Ännu flere Läkare väntas från Stockholm. Genom frivilliga sammanskott har en soppkokningsanstalt redan börjat, och torde blifva utvidgad efter behofvet, för att förse de tillfriskoade med sund spis. På några dagar hafva underrättelser ingått derom, att koleran utbrutit äfven i några socknar omkring staden. De sjukdomsfall i en af dem, hvilka vi specielt känna, hafva varit af lindrigareart, och gifvit vika för de använde medlen. — Till förekommande af den olägenhet att staden tilläfventyrs kunde komma att sakna tillförsel af lifsförnödenheter, äro af vederbörande utsedde mötesplatsar på ömse sidor om staden , hvarest den allmoge, som befarar att genom besök i sjelfva staden erbålla smitta af koleran, kan stanna med sina varor, för att med de från staden utsände personer köpslaga. — För de landboer åter, hvilka icke hysa någon farhåga för att som vanligt besöka stadens torg, är passagen dit lika obehindrad nu som förut. — I går var dödligheten störst, neml. 13. I natt hafva dött 5.