Aftonbladet – 15 augusti 1834, sida 2

STOCKHOLM Den 15 Aug. Då några närmare upplysningar angående den nyligen uppfunna högst vigtiga metoden ait tillverka stångjern, med användande af ved i stället för kol i flamugn, troligen i hög grad skola intressera våra Läsare, kunna vi nu nämna, att metoden icke blott bl.fvit försökt hos Hr Owen, utan förut och samtidigt dermed äfven vid Hr Zethelii nya valsverksinrättniog, Nyby, bredvid Thorshälla, samt att dessa båda Herrar således äro dess gememensame uppfinnare, och äfven anmält sig till privilegiets erbållande derpå, för gemensam räkning. Sistl. Lördag anställdes vid Nyby ett försök, hvarvid, utom Ägaren Hr Zethelius, en Ledamot i Bergskollegium och en Lärare vid Bergskolan i Falun hade infunnit sig, och hvilket fullkomligt uppfyllde allas väntan. Tillverkningen gick med en hastighet, som ifrån en eldstad gifver minst 12 skeppund väl verkadt jern i dygnet: besparingen af bränsle kan uppskattas icke blott till hälften, utan till två tredjedelar, och hvad som ännu mera ökar densamma är, att grenar och skatar af träden lika väl kunna nyttjas, som sjelfva stammarna. Härförutan skall den nya processen visa tvenne andra för Svenska jernhandteringen ytterst vigtiga fördelar; den ena att massan i jernstången blir befriad ifrån den ojemnhet, som vidlåder det vanliga, med tysksmide tillverkade jernet, och den andra, att s.k. nödsatt, eller hårdare tackjern, hvartill äfven i blåsnin gen åtgår mindre kol, nästan med mera fördel, än det lösare, kan begagnas. — Enligt dessa rön skall således icke allenast ett jernare jern erhållas, som gör det mera begär ligt i verldsmarknaden, utan äfven mindre arbetskraft å!tgå, och dervid, med det nuvarande tillverkningshe-loppet, besparas för en million Rdr ved årligen, hvilket sålunda, när man derjemte tager i beräkning den besparing, som vid tackjernsblåsningen kan vinnas medelst den nyligen gjorda uppfinningen af upphettad lufts begagnande, lemnar tillgång för tillverkning af jemnt dubbelt så stort skeppundtal, som det nuvarande. Kan man väl tänka sig någon önskvärdare garanti för realisationens bestånd i framtiden, än detta stora industriella mouvement lofvar åstadkomma?