Aftonbladet – 25 januari 1834, sida 1

OKT ER ORT ET ET STANNAR RT EDO TTR TA TRATT TEL I LITET MR männa frihetens sak, att något fredshbrott icke vore så nära, att han ej velat undersöka vigtea och tendensen af den Rysk-Turkiska traktaten, utan endast visa att den icke nödvändigt hotade med något krig o. s. v. Hans tal föranledde fiera andra, och deribland af Hrr Mauguin, Odilon Barrot och Thiers. Slutfrasen af den sistnämdes Ika ordrika som meningstoma tal var: jag påstår att den nation, som ville utsträcka sin hand efter det rika orientaliska bytet, skulle se sin fräcka våldsgerning ogillad af he!a Europa; men om äfven Frankrike stod ensamt till afvärjande af ett sådant anfall, så skulle det ha för sig den offentliga moralen, som icke ostraffadt låter våldföra siz, och som derföre ingen skali våga angripa. Denna fras väckte ett oerhördt skratt på de båda yttersta sidorna. J. des Debats vill ursäkta Hertigen af Broglie med ett sjukdomsanfall, hvarunder han hållit sitt tal Visst är ock att han för närvarande ärssjuk, men om detta är en följd af oro öfver det första eller andra talet, och det misstag han begick med ettdera är svårt att algöra, eller om opassligheten är rent af kroppslig. Den kamaren förelagda utgifts-budgeten består af tvenne delar. Den första utgör 1,030 mill., hvaraf 3149 äro räntor på statsskulden cch pensioner, 55 erfordras för: lokal-afgifter i de särskilta departementerna3; 161 upptagas af Nonvaleurs, uppbördskostnader m. m, De öfriga 495 äro anslagna för de särskilta ministerial-departemevterna. Denna del af Budgeten eller de ordentliga utgifterna öfverstiga dem för 1834 med 44 mill. Häraf komma 37 ensamt på krigsdepartementet, emedan armåens effektiva styrka nu beräknas till 346.409 man och 65,445 hästar, hvaremot den året förut endast var 286,041 man och 36,765 hästar. Af Budgetens andra del, de utomordentliza utgifter na som inalles stiga till 34 mill., upptacev krigsministern äfven 5 nmull., så att han egentligen med 42 mill. öfverskridit föregående årets budget. Då denna summa upplästes för kamaren anmärkte några ledamöter, att antingen ägde krigsministern skäl att fordra en så stor tillökning i armeens effektiva styra ka, eller också hade utrikes ministern orätt i att tala om fredens pålitlighet. Båda ministrarne kunde omöjligen på samma gång ha rätt. —Besöfriga 29 millioner bestå i 4 millioner, till följe af traktaten med Nord-Amerika, 2,700,000 pensionsbidrag, härflytande från Carl X:s civillista, 15 millioner för amortissementsfonden o. s, v. Ministrarne begärde dessutom en supplementarkredit af 26 millioner, 11 för oförutsedda utgifter, och 15 för visserligen förutsedda men för lågt beräknade behof. — Finansministern lofvade ett lagförslag till bestämmande af allmänna reglor för pensioner. — Justitie-ministern uppläste motiverne och texten till ett lagförslag för mimstrarnes och andra embetsmäns ansvarighet. Kamaren beslöt, att de kommissioner, som under förra sessionen blifvit tillsatta för lagförslag, som då icke hunnit diskuteras, äfven för detta år skola bibehålla sina funktioner, och att deras berättelser genast skola företagas. SPANIEN. Messager innehåller följande bref från Barcelona om tiliståndet härstädes: Jag har förut sagt er, att man borde öfverlemna åt Generalerna Quesada, Morillo och Llander omsorgen om landets väl, och att vi sjelfva hade intet annat att göra än att vänta. Detta system har också i sjelfva verket bevist sina goda frukter. Landets tilistånd är nu följande: De ofvannämde General-Kapitenerna, energiskt understödda af andra, hafva bedt Drottningen aflässna Zca och hans parti, då det var uppenbart, att de underhandlade med Carlisterne, hvilka de lofvat att göra ingenting t ll det konstitutionellas förmån. Liander måste i dessa dar af regeringen höra obehagliga anmärkningar deröfver, att han bevaprat de konstitutionelle, och ryligen har man gjort honom bittra förebråelser derföre, att han inställt valen till de nya municivalautoriteterna, hvilket i sig sjelf var rätt förståndigt,