Aftonbladet – 10 januari 1834, sida 2

faststäldt till medii-värdet af 2:ne förutvarande lotter eller 1,800 Rdr B:ko, som, på några få undantag när i ovanligare förhållanden, redan länge utgjori ett slags aflönings-maximum inom denna stat. b) Rörande flitpenningar:. 1:0 Att dessa till betecknande af båda deras bestämmelser, skola bära namn af tjenstgöringspenningar, 2:o Att tjenstgöringspenningar ega ett dubbelt föremål, det nemligen att vara en uppmuntran för konstnärens verkliga uppträdande på scenen, och det att bilda ett vederlag för de kostnader, som åtfölja denna effektiva tjenstgöring. 3:o Att hvar och en som förvärfvat rätt till tjenstgöringspenningars uppbärande, dymeddelst iklädt sig alla de förbindelser, som i 9 af de under den 30 Juni 1820 utfärdade stadgar innehållas; hvilken S, med de mindre jemkningar eller förtydliganden Direktionen äger att ombesörja, härmedelst till full kraft och verkan upplifvas, samt uti a!la kontrakter med aktörs-statens medlemmar, ordagrant införas bör. 4:0 Att nästofvanstående artikel icke är tillämplig för dei helpension hållne eller af elevunderhålisstaten understöd njutande elever. 5:o Att tijenstgöringspennvingar indelas i 3:ne klasser, nemligen: För större sångroiler, hvilkas egenskap såsom sådaune skall af Direktionen efter en viss och orygglig grundsatts bestämmas, 3 Rdr B:ko för hvarje akt i hvilken konstnären uppträder. För öfriga sångroller samt alla talroller tillsammans öfverstigande 120 ord, 2 Rär Biko för hvarje akt, i hvilken konstnären uppträder. För alla så kallade mindre akter, eller sådane roller, hvilkas längd tillsammans understiger 120 ord, I Rdr B:ko för hvarje akt i bvilken den spelande uppträder. Uti alla tre klasserna, fördubbling af ofvan utsatta tjenstgöringspenningar, första gången en rell spelas. 6:0 Att serskild öfverenskommelse med någon konstnär om högre tjenstgöringspenningar än de här ofvan i hvarje fall bestämda, icke skall träffas. 7:0 Att ingen garanti för minimibelopp af tjenstgöringspenningar uli något fall må medgifvas. c) Rörande hlädpenningar. 1:0 Att såsom princip stadgadt är, det klädpenningar för medlemmar af aktörs-staten icke uti något fall eller mot hvad vilkor som helst, vidare må tilldelas. 2:0 Att teaterkassan ombesörjer och bekostar all egentlig kostymering, nemligen ailt hvad konstnärerne, enligt hvad ofvan stadgadt finnes, icke böra sjelfve ombesörja och bekosta, på grund af de förbindelser, som med uppbärandet af tjenst göringspenningar oskiljaktigt förenade äro. 3:o Att, såsom specielt undantag, de klädpenningar, som fyra vid sångoch talscenerne anställda qvinliga artister nu uppbära, mot förpligtelse att sjelfva ombesörja och bekosta all slags af Direktionen dem föreskrifven kostymering, må för dem fortfarande utgå, men inom det för denna stat stadgade maximibelopp. 4:o Att enär någon af de i nästofvanstående artikel omnämnda artister framdeles afginge, dess dittills uppburna klädpenningar icke till annan person öfverlåtas, utan till teaterkassan indragas, för att i främsta rummet för kostym och attribulsmagasinets behof användas. d) Rörande Beneficerepresentat oner eller så kallade recetter. Å 1:0 Att Kongl Maj:t, såsom förbättring i aktörsstatens vilkor, i nåder bestämt det åtta recetter för hvarje spelår må kunna tilldelas ett lika antal dertill förtjenta konstnärer af taloch sångscenerne. 2:0 Att Direktionen af Kongl. Maj:ts spektakler må derom med vederbörande i laga ordning kontrabera, emot det vanliga afdraget för dagkostnader eller till teaterkassans förmån, af 272 Rdr. 3:0 Att utöfver det föreskrifna antalet af åtta, icke någon ordinarie recett, samt icke heller någon såkallad extra recett skall beviljas. 4:o Att de ordinarie recetterna skola utgå en i hvarje månad, från och med September ena året till och med April det andra; egande hvar och en Benificiaire valrätt af månad i den tidsordning ban fått recett-förmånen sig tillerkänd. Af de på lön anslagne recet!er skola icke tvenne i oo M ens