Enligt löfte i den vördsamma anmälan, som i N:o 160 af detta tidningsblad blef införd, beträffande den förödelse åskan den 27 nästlidne Juni anställde i Aspesta by af Kjula församling och Nyköpings Län, får undertecknad härmed äran inför en vördad allmänhet afgifva redogörelse för de gåfyvor, som til denna bys olyckliga invånare influtit. Ibland dessa gåfvor har man den oskattbara glädjen att få räkna en, till det betydliga belopp af 250 rdr banko, som Hans Kongl. Höghet Kronprinsen senom Hans Maj:t Konungens Befallningshafvande i Länet låtit tillsända underteckaad, sedan Högstdensamme d. 8 nästl. Juli under sin resa till Norige och skjutsombytet vid Kjulsta gästgifvaregård, nära invid den afbrända byn, nådigst inbämtat närmare kännedom om de olyckliga invånarnes belägenhet, Öfriga gåfvor äro följande: Af resande vid Kjulsta gästgifvaregård. Hr Grefve W:r 3 rdr 16 sk. okänd 3 rdr, Hr VY. 32 sk, Hrr från Bergen 2: 16. Hist, 32 sk. Lid. 12 sk. G. 5. 32 sk. Silfverhandlare från Skåne 33 sk. 4 rst. J. W. 2 rår. En skärf till de olyckliga i Aspesta; sig. S. M. E. Stockholm 3 rdr. Till de olyckliga genom åskan ifrån F. S. B. L. dito 2: 32. Till en af de mest behöfvande S.Å. J. K. dito 2 rdr. Att användas till dem genom åskeld lidande; sig. J, O. BR. 2 rdr. Fill de brandskadade i Aspesta af P. O. A. Stockbolm 2 rdr. Till braudkomiteen i Kjula socken sig. J. H. S. dito 2 rdr. Hr Baron W. resande 1: 16. Ett ringa men välment bidrag för de brandskadade; sig, Z, 6; 32, Till de brandskadade af åskan; jäfva ej naturen; sig. P. G. M. Stockholm 2rdr. En liten skärf till de husvilla i Aspesta by. Stockholm 2 rår. Inneliggande 6: 32. till de genom åskeld den 27 Juot lidande; från Örebro 6: 32. Detta får ej den venstra banden vycta: från G,. till de braodskadade i Aspesta by; från Arboga; Sig. en kalk etc., 6: 32. Fill de olyckliga i Aspesta från tvenne gamla frunimmer, som Herren nådigt skonat frän olyckor; Sig. G. vy. S. Wadstena 6: 32. En fallig ringa styfver till de olyckliga följer, och helt anonymt 17 16. . F. L. till de genom åskeld lidande Apesta-boarne 6: 32. Till de Brandskadade i Aspesta by af Kjula 5:n. Min nästa vid min fröjd, ej glömd och hjelplös vide, L. H, G., Sundsvall, 13: 16, Gud, som hitill: bevarat mig ifrån olycka, hvad är då billigare in alt ömma för nästan som deraf blifvit bemsökt; ill de af åskelden hemsökte Aspesta-boerne Arboga