Aftonbladet – 10 oktober 1833, sida 4

Aa VN 0 0 MVM TA BET DIVERSE: Anmälan. U.drag af Protokollet, hållet å KonglSundhets Kollegium, den 8 Augusti 1933. S. D. Sedan Svenske undersåtaren Carl Alfred Bogren, med bifogande af honom meddeladt Betyg utaf Medicine Doktora och Denlisten Billard i Paris, enligt hvilket Bogren både i Tyskland och sluteligen i Frankrikeiförvärfvat insigter och skicklighet i Dentist-vettenskapea så väl i Kirurgiskt, som Mekaniskt afseende,;uti inkommen ansökning till Kongl. Sundhets-Kollegium anhållit om tillstånd att här i Sverige få Tandläkarekonsten utöfva ; bar Kongl. Kollegium, likmätigt 13 S. af dess Instruktion, låtit Bogren vederbörligt förhör i omförmäldte TLäkarekonst undergå, hvarvid tillika förehatdes de af honom vid utöfningen af sitt yrke begagnade instrutåent. Och som ej mindre af förenämde betyg, som borde Bogren återställas, än ock af det anställda förhöret iohämtades, det han ägde de för utöfningen af en Tand-lakares yrke nödige insigter; så fann Kongl. Koilegium hinder icke möta, att ju han, Carl Alfred Bogren må tillåtas, att här i Riket såsom TandLäkare tillhandagå dem, som i sådant afseende honom anlita. Hvarom utdragaf Protokollet Bogren beviljades Ut Supra, In Fidem J. Ljungberg. I avledning af ofvanmäldte Kongl, Sundbets-Kollegii Resolution, tager undertecknad fribet sig rekommendera till utöfvande af all: som kan hafva afseende på Tand-Läkare-vetenskapen, samt tillika anmäla, att till förfärdigande af Artificiella tänder jag äger en minerale masse incorruptible, till alla delar stark, skön, samt en fullkomlig imitation åf naturen; äfves placerar jag sådana af diverse sorter ben. Naturliga tänder som äre svarta göras hvita, j med syror bvilka totalt förstöra dem, men med tillbjelp af instrument, då den petrificerade vinster upplyftes och tänderne återfå den skönhet och glans, bvarmed naturen från början har begåfvat dem. Pariser Tandvatten samt Tandpulver fria från alla syror, kunna bos mig e hållas åitt logis är Drottvingatan Nr. 24 eller siedt emot Apotheket Morian, 3 trappor upp. R. 4. Bogren, Tand-Läkare. Par suite de Vordonnance du College Royal de la Medicine du 8 Aout. 1833, ja Uhonneur doffrir mes services pour toutes les operations, qui appartiennent åå Vart du Dentiste, Je me seys d une masse incorruptible pour les dents artificielles .fort belle tellemens . (i qwelle imite parfaitement leg dents natuveiles; j en fabrigue aussi en ivoire. Ja nettoie des dents noircies avee des instruments, el non pas avec des acides, qui les corromnents les dents regagnent par cette operation lrur cosleur neatureddile et la canservent. Je vends de NP eau Balsamigue, de la poudre Dentirifice, qui son! exemples de touwtes especes d acides , J eb par consequence tres utiles aux denis et aux gencives. Je demeure Rue de la Reine Ir 24, aUX -.