Aftonbladet – 5 oktober 1833, sida 2

Allmänheten känner redan af Morgonbladen för I dag, att Juryn uti tryckfrihetsmålet emot ÅAftontidningen för artiklarne om Lissabons eröfring samt strödda reflexioner om Byssland, förklarat tidningens ansvarige Redaktör, fir Notarien Boman, skyldig, samt att Stockholms Stads Kämners-BRätt, efter detta besluts afkunnande, dömt honom till nio månaders fängelse å fästning, samt förklarat honom skyldig genast träda i häkte. Vi ämna icke yttra någonting öfver utgången af detta tryckfrihetsmål, helst våra tankar derom redan äro tillräckligt kända genom en föregående artikel; men då resultatet nu visar, att äfven de mest konstaterade historiska sans ningar, upprepade flere tusende gånger förut i tryck öfver hela den civiliserade verlden, icke utan påföljd af fästningsstralf få utgöra föremål för en Svensk författares penna, så framt de innefatta någotsom kan vara obehagligt för en främmande makt, utan att likväl behöfva röra dess förhållande till Sverige, eller innehålla förolämpningar eller beskyllningar emot någons personliga karakter, så förmoda vi, att dylika prejudikat, som det ifrågavarande, åtminstone skola bidraga att rikta hvarje blifvande lagstiftares uppmärksamhet på nödvändigheter att modifiera en lag, som kan sätta den Svenska åklagaremakten i beroende af en utländsk makts sändebud. Vi hoppas äfven, att man engång skall finna, uti hvilken belägenhet ex skriftställare här i Sverige befinner sig genom Juryns nuvarande sammansättning. Vi veta ganska väl, att en stor mängd personer finnes, isynnerhet inom vissa koterier, som tycka att det i det hela ingenting belyder, om en eler annan person kommer på fästning, 1 följd af den nuvarande domstolssammansättningen, endast tiduingsskrifvarne derigenom kunna qgväsas; men man borde likväl fästa uppmärksamheten derpå, att, om tidningarne icke skulle motsvara de fordringar allmänheten kunde hafva rätt att göra sig af dem såsom vehikler för sann bildning och upplösning, så är orsaken dertill ingen apnan, än alt tidningskrifvaren befinner sig Ik