Aftonbladet – 17 augusti 1833, sida 2

UU — ——nn mumn—um -.Zn. nnnnnrrrnHmm oh vm OOooxnwr .r.we:n HH — —— a — — X— — — O JMF — — — — —-— -——ÅÖ-—— 1-2 dygn på sim atventvrliga resa. Honungens Befallpingskafvande lärer tills vidare intagit dem på arbetshuset. (Korrespond: nten), Södra Kämners-Bättens Protokoll i rättegången rörande gossarne Berggren och Söderberg. (Forts. fr. N:o 1988.) Den 20 Juni. S. D. Vid nu, af anledning Protokollet för den 13 uti innevararde månad innehåller, företagen fortsällning af förhör uti ransakningsmålet, angående för olofligt tillgrepp häktade och anklagade gossarne Anders Reinh. Berggren och Gustaf Adolf Söderberg, tillstädeskomna Målsäganderne, Polisuppsyningsmannen Påhlsson och denves hustru, samt -Polisuppsyningsmannen Willström, Klädesväfvaregesällen Carl Petter Asplöfs hustru, Rebecca Christina Cederberg, Bisittaren vid Åkareembetet Gustaf Andersson, Åkaredrängen Johan Petter Söderberg och gossen Johan Fredrik Rydman, hvarjemte sig inställde de anklagades mödrar, Hustru Berggren och Enkan Söderberg, Uppsyningsmannen Påhlssons moder, Anna Hammar, hustru till Sjötullsvaklmästaren Olof Påhlsson samt Åkaren Jakob Malmberg; men Rättens Betjenter anmälde, att de, oaktadt använd möda, icke kunnat träffa Hustru Strömberg. i Sedan Gossarne Berggren och Söderberg blifvit från häktet inställde, upplästes till justering Protocollet för den 13 uti denna månad, hvilket utan anmärkning lemnades af de tillstädesvarande, med undantag af gossen Berggren, som nu påstod, alt han är alldeles oskyldig till det emot honom angifna tjufnadsbrottet, och förklarade, att ban till sin förut inför Rätten gjorde bekännelse blifvit af Vaktknekten här vid Stadshäktet, Sjöblom, genom hvarjehanda misshandlingar trugad och skrämd; åberopande Berggren såsom vittne till den honom öfvergångna misshandling Polis-Uppsyningsmannen Willström, som dervid skulle hafva varit tillstädes. Fustru Berggren anhöll att undersökning måtte anställas, till utrönande huruvida hennes son blifvit Irugad och tvungen, att å sig afgifva en falsk bekännelse om ett brott, devtill hon ansåg konom vara alldeles oskyldig, och sökte på hvariehanda sätt göra sin son uppmärksam uppå vigten deraf, att neka till den bekännelse om sitt brott han redan afeifvits hvarefter Rällen lät förekalla Fångknekten Sjöblom , hvilken. efter erhållen anmaning, att tala sanning, försäkrade, alt gossen Berggrens uppgift emot Sjöblom är i allt ogrundad, samt alt Berggren, under den tid han varit häktad, hvarken af fjöblow eller någon anvan blifvit på nåsot sött misshandkhad eller öfvertalad att afgifva en falsk bekännelse. Den af gossen Berggren åberopade Polis-Uppsyningsmannen Willström förklarade, att han icke hört Sjöblom hvarken öfvertala eller truga Dergeren alt erkänna tjufnadsbrotiet, än mindre sett Ssählom nå något ätt micchandla Bergaren. NR EN VTT ORTER EE