Aftonbladet – 7 mars 1833, sida 3

Kaltidoskop. —— Duellerna — denna hlodiga qvarlefva från okunnighetens och näfrättens tidehvarf, som, religionen och det sunda förnuftet till trots, änn bibehållit sig till våra upplystare tider — hafva i Lyon haft ett löjligt efterspel genom ett bref, som öfverhufvudet för dervarande St. 5imonister låtit trycka och utdela bland allmänheten. Det är författadt i korta meningar elter stanser, och ordet qvinna är devuti, likasom ordet Gud, tryckt med särskilta större stilar. Dokumentet lyder sålunda: I Guds namn, alla männers och qvinnors fader och moder; — i modrens namn, hvars lif, är uti oss; göre vi — qvinnans följeslagare — veterligt för alla frihetens och qvinnans kämpar; och förkunne dem: Icke något blod mera! — Qvinnans rättigheter och heder böra i våra tider icke mera försvaras med stålet; dagen för hennes befrielse är hardt när; må svärdet falla ur edra händer! Ingen schavott mera, utropade Franska Drottningens fader, då den manliga rättvisan hotade en qvinnaz och äfven jag ropar i dag till Eder: inga envigen mera; aderton århundraden hafva förflutit, sedan. slafvarnes förlossare icke ville försvaras med svärdet, utan offrade sitt lif på korset, och nu skall upträda en qvinna, de olyckligas befrvierska, hvilken, för att uppfylla sin sändning, skall ottra sin ära åt förtalet; genom min mun förkunnar bon det för alla; hon vill icke mera