Aftonbladet – 7 december 1832, sida 1

aAtrikes: De sist ankomna Engelska Tidningarna innehålla ganska vidlyftiga berättelser om ställningen i Antwerpen, både i bref direkte från denna plats, och äfven från Brissel. Då Avtwerpen i närvarande ögonblick på det lifligaste fäster allmävna appmärksamheten, tro vi oss göra våra läsare ett nöje, då vi i utdrag meddela det hufvudsakligaste af de senaste underrättelserne derifrån. Vägen från Antwerpen till Biissel var den 14 November, och fem eller sex dagar förut, uppfylld af diligencer, packvagnar, kärror och fordon af alla slag, somliga fulla med möbler och annan lösegendom, men större delen hegagnade att föra fruntimmer och barn i säkerhet. Ganska få kailar medföljde. Dessa senare stanna, åtminstone för det närvarande, qvar, antingen de nu ej, lika mycket som qvinnorova, frukta elt anfall på staden, eller ock, hvad som är troligt, vilja vänta med afresan, tills de få se om någon fara verkligen inträffar. Som bekant är innehafva Belgierne hela fästningen Antwerpen, med undantag af citadellet. Deras styrka är 10,000 man, och General ChassE skall, enligt öfverlöpares berättelse, hafva i citadellet en garnison af 4 å 5coo man, Vid den förestående striden ämnar man omsorgsfullt undvika, att ifrån fästningsverken på stadssidan visa någon fientlighet mot citadellet. Belgierne ämna icke på något sätt deltaga i denna affär, och ingen enda Fransman kommer att förläggas i staden. Det blir mellan Fransmännen och citadellet som saken kommer att afgöras. I händehe General Chasse skulle beskjuta staden, har man likväl för afsigt att använda hela Belgiska styrkan emot honom. Hvarje kanon i fästningsverken blifver rigtad mot citadellet, och dessutom 80 mörsare af ganska grof kaliber, hvilka komma att på en gång bombardera detsamma, under det Fraosyska armden på sin sida underbölle en lika förstörande eld, både med kanorer och mörsare. Emot en sådan styrka kan citadellet omöjligen hålla ut en vecka; men under denna tid kan dock slörre delen af staden förstöras. Man får nu se buruvida Baron Chasced, eller rättare bans hårdnackade herre, Wilhelm af Nassau, vill på detta sätt onödigtvis låta förstöra menniskalif och egen . dom. Osäkerheten hvad parti Baronen kan hafva befallning att taga, förorsakar mycken oro hos invånarne i Antwerpen. I allmänhet tror man dock, att staden kommer att skona.