Aftonbladet – 19 september 1832, sida 4

DIVERSE: En ung, driftig och i Landibruk kunnig Man önskar att till instundande 24 Mars 1853 få ötvertaga Ar. rendet af en Landtegendom helst med Inventarier. Arrendevilkoren böra vara så beskaffade att en verksam Man med liten familj kan hafva sin bergning, Säkerhet för ingående förbindelser kan presteras. Den som härå behagade fästa uppmärksamhet torde snarligen uppgif. va adress till närmare öfverenskommelse, uti bref till ln Capitaine L. F,; Rosenquist af Akershult i Stock. olm, En ung och stadgad man, som drifver Kryddkram. handel uti en väl sorterad bod med godt läge , önskar en Compagnon försedd med något Capital. Den som härå täster uppmärksamhet torde afge sin adress i förs seglad billet till Uppriktig N:o 1000 i Aftonblads Cons toiret, Anmälan. Undertecknad expedierar alla sorters så väl Juridi. ska som Ekonomiska Handlingars riktiga öfversättande från Sveuska, Engelska och Franska Språken på det Tyska; äfvensom författandet af dylika Handlingar och Correspondans uti särskildta ämnen på samma Sprik, Jemväl är för de mera försigkomna i Tyska Språket till. fälle, att, genom Lektioner, få inHemta Tyska Språs kets högre genins. De som härå fästa afseende, kun-e na anmäla sig i Huset N:o 7 vid Köpmangatan. en trap, på upp. S. Magnus. Språkmästare,. En ung man som egnab sig åt såväl Landthus. hållning , som Bäkenskaper, önskar, att antingen arrendera en icke stor, men i godt stånd varande egendom ej öfver 10 mil ifrån Stockholm, eller ge. nom accord erhålla en tjenstbefattning , som vore tillräcklig för ett mindre hushålls soutien. Den som härå fäster afseende behagade afgifva svar å Afa tonblads Contoret med adress till Theodard. Den Annons, som min Hustru Dorothea Barbara Steinorth ansett passande att intöra uti Dagbladet N:o 219, tvingar mig till den . offentliga förklaring, att det varit endast hennes eget uppförande som satt mig i den smärtsamma belägenheten, att för eget lugn ej blott aflägsna mig trån hennes person, utan äfven hos Domaren söka laghig upplösning af min olyckliga förs. bindelse med henne, Jag har ej nndandragit mig att i behörig tid lemna henne medel för att åter begitva sig till sin hemort i Preussen; men som hon nyligen bes trädd med otrohet måste svara på min i anledning derat uttagna stämning till Södra Förstadens MKämnersrätt, vore det naturligtvis emot bidelag och naturen af våra närvarande förhållanden till hvarandra att befordra bennes Aykt, innan slutlig dom öfver henne blitvit af. kunnad. Peter Jac, Steinortly, Coopvardie Skeppare,