ÅNGFARTYGS-RESOR. Nästa vecka: Till IWestcräs: JosErPurna, Måndagen:kl. 8, samt soc äter Tisdagen .s, t. Tilt Arboga: Joserninsa, Thorsdagen kl. G f. m, 2 samt åter Lördagen s. t. . Westerås och 4rbogq: YsovE FreErv, Tisdagen kl. 7 f.om.; tråh Arboga Torsdagen kl. ti f. m. Till Upsala: Urpsa ra, Måndagen, Onsdagen och Fredagen kl, 8 f. m, samt åter Tisdagen, Thorsdagen och Lördagen samma t. i Norrköping: FÖRENINGEN, Tisdagen kl. 8 f. m. samt åter Fredagen s. tt — Ormen LANGel, Eredagen kl 8 f. m.