Aftonbladet – 23 februari 1832, sida 2

Redaktionen kan icke lemna det nyss vidvörda ämnet, utan att äfven till sina Läsares öma behjertande ställa några förböner för våra landsmän i det olyckliga Norrland. Något vitsord om det sorgliga tillståndets vevklighet i de fyra Länen är icke vidare behöfligt Att Regeringen gör allt hvad i dess förmåga står till de nödlidandes undsättning, är otvifvelaktigt; men vid sådana tillfällen som detta förmår Styrelsen icke allt. Det gifves vissa belägenheter i samhället, då det tillhör dess medlemmar , att sluta sig närmare hvarandra till ömsesidigt bistånd, och då medborgarens pligter mer än vanligt påkalla utöfning af mensklighetens. Ibland sådana allmänna olyckor finnes dock ingen, som mäktigare äger anspråk på andras deltagande än hungersnöden. Detta ord, det sorgligaste i hela vårt språkförräd, talar ensamt tillräckligt hos hvar och en som äger känsla deraf att han lefver bland medmenniskor. Månge af de lyckligare lottade invånarg i de orter som blifvit hemsökta af olyckan, hafva bidragit med betydliga gåfvor till lindrande af den nöd, hvartill de äro vittnen rundt omkring sig. Men det onda är alltför vidsträckt, för att icke äfven påkalla en vidsträcktare hjelp. Må det derföre tillåtas oss att hos en hvar bland våra Läsare begära ett bidrag efter råd och. lägenhet, för de olyc kligC, under erinran af hvad en ibland de Insändare yttrat, som skildrat Norriänningarnes tillstånd att äfven den minsta skärf skulle välsignande mottagas af mödrar, som endast hafva ett af tårar fuktadt barkbröd att räcka åt sina hungrande barn, eller af andra som hafva — allsintet att gifva dem. -Må det äfven tillåtas oss erinra derom, att en snar hjelp är en dubbel hjelp. De gåfvor, som benäget lemnas torde adresseras till Herrar DBokhandlarne Norman Engström, som åtagit sig de—ras öfversändande, för hvilket derefter skall redogöras i detta blad. — 2) Sedan vi skrefvo det ofvanstående, ha vi i dag läst Stats-Contorets till Kongkh Maj:t afgifne samnandrag af Landbhöfdingarnas berättelse om årsvexten. Deraf inhemtas, att skörden varit god i Upsala och Stockholms Läns öfver Medelmåttan i Gottlands, Götheborgs, Nerikes och Westmanlands melelmåttig 1 Södermanlands, Öster-Götbhlands, Calmar, Jönhöpings, Kronobergs, Malmöhus, Skaraborgs och Werinlands; sxax i Blekinge, Christianstads, Eilfsbor g5, St. Kopparbergs, Cefleborgs och WesterNorrlands; missyäxt i Hallands, Jemtlands, Westerbolteos, och