Aftonbladet – 4 februari 1832, sida 4

och nöd, i hvilken de, genom denna olyckshändelse blifvit försatte, äro de helt och bället utur stånd att åstadkomma någon återbyggnad af de kullstörtade kaellen. . ! Comiteen finner sig fördenskull föranlåten att framlägga dessa ömmande omständigheter för christeliga vänner af Neger-Missionen, i hopp att derigenom nägra medel kunde af dem intlyta till biträde vid återbyggande at de hus, som varit helgade ät Negrernes undervisning, och hvilka utan en sädan hjelp, måste, atminstöne för en lång tid, förblifva, — ruiner, deu offentliga Gudstjensten förblifva inställd, skolorna ej kunna fortsättas, och de goda verkningarnpe af föregående arbeten blifva kanske till en stor del åter tillintetgjorda. Comitgen bade, före ankomsten af denna bedröfliga tidning, redan utbetalat alla de omkostningar för VestIndiska Missionerne, som tillgången kunde medgifva för året; och har nu utgifvit betydliga penninge-anvisningar, äfven för att till någon del afhbjelpa förbeskrefne olycka. Men alt fulleligen bota skadan står icke i Comitcens förmåga; och de förluster, som drabbat de innevånare på dessa öar, hvilka, om de ej, sjelfve blifvil försatte i tryckande bebof, gerna gifyit te nödiga bidragen till ctt så godt och heligt verk, hafva tillintetgjort allt hopp att på stället finna bistånd, Den enda tillflykten är till våra Europeiska Missions-vänners deltagande; och Comitten är derom förvissad, de skola med bjertans välvilja, såsom vid andra dylika fall, frambära sina bidrag till alt återbygga de fallna Bönehusen och att åt de fromma Negrerne återställa välgerningarne och trösten af gemensamma Gudaktighetsöfningar , samt ätersamla deras barn i:Skolorna, der undervisningen förut med så mycken välsignelso för det uppväxande slagtet, genom Guds nådeliga bistånd, blifvit fortsatt. Hvad vid detta tillfälle insamlas skall genast, vid första lägenhet blifva försändt till London, för att användas till förut beskrefne ändamål. ——— tr