Aftonbladet – 28 november 1831, sida 3

En ibland olägenheterna af anstalterna emot Choleran, är, att den som håller utländska tidningar får dem genomstuckna vid. gränspostkontoret, på det de må genomträngas af rökningen. Detta har väl hittils synts. oss ganska likgiltigt, då det till en viss grad är nödvändigt, ehuru vihbört t. ex. en och annan dame, som hemtar modekosty mer utifrån, beklaga sig, att stundom. en blemma, elt .Skärpspänne; ja till och med en näsa försvinner på den: fina gravyren, för de grymma sylarna. Men i Götheborg går det alfvarsammare till väga, sedan Choleran kom till Sunderland. De Engelska tidningar som i går anlände hit, äro så obarmhertigt behandlade, att artiklarne blifvit förvandlade till fragmenter,: och det vackra papperet mera liknar ett såll eller ett stycke hårduk, äv ett tidningsblad. Det är väl sant att vi nu äro i korftuiden, som är en slags högtid i Götheborg, då man -församlas hos hvarannanv för att tillverka : körf, hvartill bland annat äfven lärer höra, att: picka korfskinnen, på det de icke må spricka vid stekningen, och det ser nästan ut som vederbörande hade i inbill ningen befunnit sig vid en sådan sysselsättning, då tidningarna: blifvit så nitiskt sönderkrossade.. . Som emedlertid de Engelska tidningarna endast behöfva rökas, men icke kokas eller stekas för Cholerans skull, så bedja vi ödmjukast om litet, mera mildhet för de blifvande posterna, under erinran om . Pordspråket: måtteliga korfvar bäst;