Aftonbladet – 15 november 1831, sida 1

QUARANTAÄNS-UNDERRAÄTTELSER: Städerne Newcastle, Sunderland och öfrige å Engelska kusterna ifrån Merscy-flodens utlopp å vegtra och Humberflodens utlopp å östra sidan intill Skottska grän-en belägna stider och orter anses för smittade, samt aula öfriga Engelska äfvensom Skottska och Irländska hamnar för snnitta misstänkte. A Fartyg som till England ankomma från hamn eller ort från Skogen till och med Rotterdam, äfvensom från Danska Staterna utom Östersjön samt från hamnar och orter vid VWeserfloden , skola underkastas observations-quarantän,