Aftonbladet – 14 november 1831, sida 1

Utrikes: : Engelsk post anlände i går förmiddag, med tidningar till och med d.4 dennes, af sorgligt innehåll. a Cholera morbus har ändtligen hunnit äf-. ven detta Rike, med ett fartyg som anländt till Sunderland och NewGQCastle. Onsdagen den 2 hafva 6 personer blifvit angripne deraf, och 5 ibland dem aflidit, enligt hvad Baldwvins fVeeklyJournal uppgifver. För summelse å quarantänen anses der vara vållande till olyckan. Den förste som anfölls af sjukdomen var en machinist vid namn: Oswald Keays, 33 år gammal. . Läkarne hafva utgifviten fullständig rapport om dens paroxysmer. — Således är då den förskräckliga sjukdomen, sedan den med ryska härarne vandrade ned till Polen, ändtligen äfven kommen till den vwvestligaste delen af Evropa. Huru skola väl nu det folkfattiga Noörriges öppna vidsträckta kuster skyddas derifrån? Detta synes åtminstone för ögonblicket betänkligt, då icke den stränga Engelska vquarantänen kunnat behörigen håndhafvas. En nyhet af likagsorglig art jär det upplopp som ägt rum i Bristol, Englands andra stad i ordningen. Vi sammandraga härom, ur de ofantligt :vidlyftjga correspondence