Aftonbladet – 12 september 1831, sida 1

QUARANTÄNS-UNDERRÄTTELSER. Fartyg som ankomma till Kyrko-Staten från. Östersjön , Svarta hafvet, Asowska sjön samt Ryska bamnar vid Hvita hafvet och Oceanen, skola undergå 48 dagars quarantän. Från Danmark, Norrige och Sveriges vestra kust ar dagar för fartyget, 28 dagar för lasten och 18 dagar för passagerare; från Franska hamnar vid Oceanen ända till Spanska gränsen samt från England, Skottland, Irland och Malta 14 dagar; från Österrikiska hamnav vid Adriatiska hafvet 10 dagar; från Istrien och kusten af Croatien obestämd quarantän. Fartyg som ankomma till Neapel från Östersjön, Norrige, Danmörk och Sveriges vestra kust åläggas ar dagars quarantän uti Ön Nisitas hamn.