Aftonbladet – 7 juni 1831, sida 2

j Stapelstäderna innehafvaz; en SjöOfficer förlägges vid Härhamra, med visitations — skyldighet å de fartyg, som söka Landsortsoch Hufvudskärs-in loppen3; bevakningen vid Hasselö Flate visiterar alla de fartyg, hvilka inlöpa genom Sandhamn; en däckad canonjoll utrustas i j I Götheborg, för att utgöra bevakning vid Känsös en Sjö-Officer afsändes ill Hasselö Flate, och en annan till Slitö, för att der uppföra de för quaräntaines-inräftningen nödiga byggnader, ett sjukhus samt ett kokbadochtvätthus uppbygges å hvarje af ofvannämnde ställen, och framdeles ett sjukhuså hvarje quarantainesplats om det ytterligare behöfves, för att kunna från desjuka af-skilja convalescenter, äfven 1 a 2 skjul till varors uppläggning, 2 läkare, 3 sjukvaktare samt 12 sköterskor, tvältoch baderskor antagas i mon af behofvet, för att vid båda inrättningarna användas; attirail till 50 sängar på hvarje sjukhus reqvireras i Slitö från förråden ji Wisby, samt i Hasselö från Krigs-Collegii förråder; Sundhets-Collegium uppgifver förteckning å erforderliga medicinalier oeh röksaker, samt allt hvad i dylika hänseenden i och: för sjukdomen erfordras; om sjukdomen skulle sprida sig til. Östersjökusten, så att smiltade fartyg ankomma och deras antal skulle öfverstiga roså 15, beordras ytterligare en canonslup till Slitö och en däckad canonjoll till Hasselö, hvarförutan ett sjukhus å hvarje ställe uppföres, samt ett proportionerligt antal läkare och betjening antages; provianteringoch inventarii-redogörelse vid quarantainesinrättningarna verkställes af den dertill om börd å bevaknings-fartygen förordnade Uppbördsman. De Officerare, hvilka beordras att afgå för quarantäns-byggnadernas uppförande, uppgöra ölfverenskommelse med jordägarne om jordskyld, för den tid dessa lägenheler begagnas. 3) På det säker och snar underrättelse må erhållas, huru med choiera-sjukdomen sig förhåller, samt för alt skyndsammeligen kunna meddela Consuler och ä dessa kuster befintliga coopvaerdifartyg de åtgerder, hvilka i detta afseende al Oss 1 Nåder vidtages, ett lättseglände fartyg genast afsändas till Iliga. 4) I händelse sjukdomen skulle sprida sig till Petersburg eller Finland, och fara således uppstå, att den med Finska fartyg kunde hit öfverföras, skola serskildta författningar vidtagas, för all skydda de norra hamnarna, hvilka äga en lifliz communika1 4 a I 1 I