Kaleidvoskop, TOEATER-NYODETER. De Begge Svartsjuke, Komedi med Sång i I Akt, Musiken af Fru Gail, gafs för första gången å Kongl. Theatern, sistledne onsdag. Samma ämne linnes förut på den dramatiska scenen som en tal-pjes, och har setts icke utan nöje på repertoiren alltsedan 1520. Förlattaren är Vial. Förhållandet med pjesens dubbla egenskap , såsom både sångoch tal-pjes; lärer vara, att då fråga uppstod om dess uppsättande på scenen, isin ursprungliga skepnad, fanns musiken så trivial och fattig, att man befarade att den endast skulle försvaga den annars lifliga dialogen, hvarföre den uteslöts och begagnades som tal-pjes. En annan åsigt har nu återfört den i sitt ursprungliga skick. Tio års mellantid och mognad har likväl icke inverkat till förmån på den musikaliska delen eller jäfvat fordna Theater-Di rectörers omdöme deröfver. Stycket upptogs med mycken kallsinnighet. Fru Gail, som satt musiken, vari Paris känd som en skicklig Lärarinna i tonkonsten. Åren 1814 och 1815 gaf hon i Localen af sitt Institut smärre sällskaps-concerter. SSR